日向坂46 – 君はハニーデュー (Special Edition)

日向坂46 11thシングル

四期生メンバーによる楽曲。
歌唱メンバー（センター：小西夏菜実）
石塚瑶季、正源司陽子、藤嶌果歩、竹内希来里
清水理央、平尾帆夏、山下葉留花、宮地すみれ
渡辺莉奈、小西夏菜実、平岡海月

発売日：2024.05.08

作詞：秋元康
作曲：塩野海
編曲：TomoLow

さっきまで彼女は　上機嫌だったのに
(鼻歌まじりに　散歩しながら)
だけど　怪しくなった　突然の雲行き
(このタイミングで　何があった？)

そんな時　アタフタしちゃうよね？
(何とかしなくっちゃって…)
こんなことで　振り回されてたら
恋なんかできやしない　ピリピリするな

雨が降ったっていいじゃん
どこにも逃げなくてOK
たまには濡れちゃったっていいじゃん
開き直れば　この世は最高
明日がどういう日になるか
楽しみになって来る

何があったの？　なんて聞いたりしちゃダメ
(彼女の怒りがこっちに向かう)
そうさ花でも眺め　気づかないふりして
(どうにかこうにか　やり過ごそう)

恋をして　大切なことって
(ジタバタしないマイペース)
些細なこと　気になんかしてたら
顔色を伺って自分じゃなくなる

喧嘩をしたっていいじゃん
我慢をするよりずっといい
ああだのこうだの言っちゃって
スッキリしちゃって仲直り
二人がこれからどうなるか
ワクワクして来るよ

心を丸裸にして　嫌いな部分も見せ合おう
それが本当の　恋人同士　気が楽になるはず

風が吹いたっていいじゃん
どこかへ流されるだけさ
いろいろあったっていいじゃん
恋をするってそういうこと

雨が降ったっていいじゃん
どこにも逃げなくてOK
たまには濡れちゃったっていいじゃん
開き直れば　この世は最高
明日がどういう日になるか
楽しみになって来る
二人がこれからどうなるか
ワクワクして来るよ
ドキドキさせてくれ
-----------------------------------------中文歌詞
直到剛才她的心情還是很好的
（邊走邊哼）
但突然雲層變得可疑
（此時發生了什麼事？）

有時候，你會感到不安，對嗎？
（我必須做點什麼）
如果我就這樣被擺佈
我無法墜入愛河，別感到刺痛，嘿

如果下雨也沒關係
不要逃到任何地方好嗎（好）
有時候被淋濕也沒關係
如果你重新敞開心扉，這個世界將會是最好的（yeah）
明天會是什麼樣的一天呢？
我對此很期待

別問我發生了什麼事。
（她的憤怒指向我）哇
是的，即使是一朵花，我也會看著它，假裝沒注意到。
（讓我們以某種方式解決這個問題）

相愛才是最重要的
（我自己的步伐，毫不猶豫）
如果我擔心一些瑣碎的事情
當我看到你的膚色時，你就不再是你自己了，嘿

打架也沒關係
比猶豫好得多（好吧）
我說這說那。
我們神清氣爽，我們和好了（我們和好了，是的）
這兩個人今後會發生什麼事呢？
我很興奮（啪啪啪啪）

讓我們敞開心扉，互相展示我們不喜歡的部分
這才是真正的戀人，應該會讓你感覺更好

風吹的話也沒關係
我會被捲到某個地方
擁有很多東西是件好事。
這就是相愛的意義（這就是愛的意義）

下雨也沒關係（沒關係）
不要逃到任何地方好嗎（好）
有時被淋濕也沒關係（沒關係）
如果你重新敞開心扉，這個世界將會是最好的 Yeah
我想知道明天會是什麼樣子（呼呼）
我開始興奮了嘿嘿
今後兩人會怎樣呢（呼呼）
我很興奮（啪啪啪）
讓我興奮（啪-啪，拉-啪-啪）
嘿嘿

关键字:  日向坂46   雨が降ったって   11thシングル   Amegafuttatte   あめがふったって   石冢瑶季   正源司阳子   藤嶌果歩   竹内希来里   清水理央   平尾帆夏   山下叶留花   宫地すみれ   渡辺莉奈   小西夏菜実   平冈海月   四期生